Албан ёсны мэдэгдэл
Ерөнхийлөгч Лай Японы парламентын баяр хүргэх төлөөлөгчдийг хүлээн авав
Япон-Тайванийн парламентын гишүүдийн зөвлөлдөх зөвлөлийн дарга Фуруя Кэйжи олон жил дараалан Үндэсний баярт төлөөлөгчдийг тэргүүлэн ирж байна.

10 дугаар сарын 10-ны үд дунд Ерөнхийлөгч Лай Чин-дэ Үндэсний баярын арга хэмжээнд оролцохоор ирсэн Японы парламентын төлөөлөгчдийг хүлээн авав. Ерөнхийлөгч Лай үг хэлэхдээ Японы Төлөөлөгчдийн танхимын гишүүн, Япон-Тайванийн парламентын гишүүдийн зөвлөлдөх зөвлөлийн дарга Фуруя Кэйжи олон жил дараалан Үндэсний баярт баяр хүргэх төлөөлөгчдийг тэргүүлэн Тайваньд ирж, Тайваньд үзүүлэх дэмжлэгээ бодит үйлдлээр харуулж буйд талархал илэрхийлэв. Тэдний айлчлал Тайванийн ард түмэнд Тайвань, Японы маш ойр дотно харилцааг ойлгуулж, аюулгүй, тогтвортой байдлын мэдрэмж төрүүлдэг гэж тэрээр тэмдэглэв. Ерөнхийлөгч зочидтой ойр ойрхон уулзаж, Тайвань, Японы нөхөрлөл үргэлжилнэ гэж найдаж байгаагаа илэрхийлэв.
Ерөнхийлөгч Лайгийн хэлсэн үгийн орчуулгыг доор хүргэж байна:
Улсынхаа нэрийн өмнөөс дарга Фуруягийн тэргүүлсэн баяр хүргэх төлөөлөгчдөд гүн талархал илэрхийлье. Зочид маань өнөөдөр ачаалал ихтэй хуваарьтай бөгөөд удахгүй Гаосюн руу явах тул бидний хамт байх хугацаа богино байна.
Дарга Фуруя олон жил дараалан Үндэсний баярт баяр хүргэх төлөөлөгчдийг тэргүүлэн Тайваньд ирж, Тайваньд үзүүлэх дэмжлэгээ бодит үйлдлээр харуулж байна. Төлөөлөгчдийн ирэлт Тайванийн ард түмэнд баяр баясгалан төдийгүй Тайвань, Японы маш ойр дотно харилцааны ойлголт, аюулгүй, тогтвортой байдлын мэдрэмжийг өгдөг. Тиймээс Тайванийн бүх ард түмний нэрийн өмнөөс парламент дахь бүх найз нартаа дахин талархал илэрхийлье.
Ирэх жил, түүний дараа жил, цаашид жил бүр та бүхэнтэй уулзахыг тэсэн ядан хүлээж байна. Мөн бидний хамт байх хугацаа хэт богино биш, хамтдаа хооллож, чин сэтгэлийн талархлаа биечлэн илэрхийлэхэд хангалттай байгаасай гэж найдаж байна. Төгсгөлд нь та бүхний аялал саадгүй, амжилттай болохыг хүсье.
Дараа нь дарга Фуруя үг хэлж, юуны өмнө Бүгд Найрамдах Хятад Улсын 115 жилийн Үндэсний баярын мэнд хүргэж, Тайванийн халуун дотно зочломтгой байдалд талархал илэрхийлэв. Тэрээр энэ оны 6 дугаар сард Япон-Бүгд Найрамдах Хятад Улсын парламентын гишүүдийн зөвлөлдөх зөвлөлийг Япон-Тайванийн парламентын гишүүдийн зөвлөлдөх зөвлөл болгон нэрийг нь өөрчилснөөс хойш Тайваньд айлчилж буй анхны төлөөлөгчид болохыг онцлов. Мөн энэ оны 7 дугаар сард өөрт нь Их туузат Гэрэлт одны одон олгосон Ерөнхийлөгч Лайд талархаж, энэ хүндэтгэл олон жилийн турш Тайваньд зүтгэсэн Японы парламентын бүх гишүүдэд хамаарах бөгөөд тэд Тайвань, Японы найрсаг харилцааг хөгжүүлэхийн төлөө бүх хүчээ дайчилсаар байх болно гэв.
Дарга Фуруя Ерөнхийлөгч Лайгийн тэр өдрийн өглөө хэлсэн Үндэсний баярын үг Тайвань болон Энэтхэг-Номхон далайн бүс нутгийн энх тайван, аюулгүй байдлыг хамгаалах хатуу шийдвэрийг илэрхийлсэн гэж дурдав. Тайвань, Япон, АНУ болон үзэл бодол нэгтэй бусад орны нягт хамтын ажиллагаа Тайванийн ардчилал, Тайванийн хоолойн энх тайван, аюулгүй байдлыг хамгаалахад зайлшгүй чухал гэж тэрээр хэлэв. Япон-Тайванийн парламентын гишүүдийн зөвлөлдөх зөвлөл хэд хэдэн ажлын хэсгээр дамжуулан янз бүрийн санаачилгыг идэвхтэй хэрэгжүүлж байгааг тэрээр тэмдэглэв.
Өнгөрсөн жил зөвлөл Японы иргэний бүртгэлийн системд иргэншил эсвэл гарал үүслийн бүс нутгийг заах талбарт “Тайвань” гэж бичих боломжийг бий болгосон бөгөөд одоо Японы дунд, ахлах сургуулийн сурагчдыг төгсөлтийн аяллаа Тайваньд хийхийг дэмжиж байгаа нь Тайвань, Японы нөхөрлөлийг хойч үед уламжлах бодит алхам юм гэв.
Мөн Японы Төлөөлөгчдийн танхимын гишүүн Рюү Хирофүми, Канэко Ясуши, Иноуэ Шинжи, Азума Тору, Нагасака Ясумаса, Иноуэ Хидэтака, Усами Нобору, Ёшида Шинжи, Китагами Кэйро, Вада Масамүнэ, Хосода Кэньичи, Ишикава Акимаса, Ихара Такүми, Сайки Такэши, Кавано Масами, Нишиока Ёшитака, Добаши Акихиро, Кобаяши Шюхэй, Зөвлөхүүдийн танхимын гишүүн Яматани Эрико, Ямамото Жюнзо, Китамура Цүнэо, Ишии Мэгүми, Умэмура Мизүхо, Ивамото Мана, Ямада Ёшихико, Сэки Хэй нар оролцов. Төлөөлөгчдийг Ерөнхийлөгчийн тамгын газарт Япон-Тайванийн солилцооны холбооны Тайбэй дахь төлөөлөгчийн газрын дэд төлөөлөгч Мизобүчи Масаши дагалдан ирэв.


